GA 586-2005 in English

本标准规定了广播电影电视系统重点单位、重要部位的风险等级和防护级别，是广电系统设计和建设安全防范系统的依据。本标准适用于广电系统的广播电台、电视台、发射召、监测台(站)、微波站、卫星地球站、广播电视塔、有线广播电视网络传输机构、电影资料库、道具枪械库等重点单位、重要部位。

Scope

This standard stipulates the risk levels and protection levels of key units and important parts of the radio, film and television system (hereinafter referred to as the radio and television system), and is the basis for the design and construction of safety prevention systems for the radio and television system. This standard applies to key units of the radio and television system, such as radio stations, television stations, transmitting stations, monitoring stations (stations), microwave stations, satellite earth stations, radio and television towers, cable radio and television network transmission institutions, film databases, props and firearms libraries, etc. important part.