GB/T 10108-2008 in English

《GB/T 10108-2008出口桑蚕丝织物》由424-cnca（国家认证认可监督管理委员会）归口，主管部门为国家市场监督管理总局。
本标准代替GB/T 10108-1988《出口桑蚕丝织物》。
本标准规定了出口桑蚕丝织物的要求、试验方法、检验规则、包装和标志。
本标准适用于评定出口练白、染色、印花和色织的纯桑蚕丝、桑蚕丝与其他纤维交织的服用丝织物的品质。
本标准不适用于评定双宫丝、绢丝、��丝及其交织的服用丝织物的品质。
本标准与GB/T 10108-1988相比，主要变化如下：
――将分等规定等级AA、A、B改为AA、A、合格品（1988年版的3.2；本版的3.2）;
――增加了出口桑蚕丝织物拉伸弹性、纤维含量偏差、纱线抗滑移、甲醛含量、pH值、可分解芳香胺染料、异味的要求；
――将外观疵点的评分限度由每米评分方法改为每百平方米评分方法；
――更改了抽样方案和结果判定；
――简化了包装和标志要求；
――增加了外观疵点归类表。

Scope

This standard specifies the requirements, test methods, inspection rules, packaging and marking of mulberry silk fabrics for export. This standard is applicable to assess the quality of whitening, dyeing, printing and yarn-dyed pure mulberry silk for export, and clothing silk fabrics interwoven with mulberry silk and other fibers. This standard is not applicable to assess the quality of double palace silk, spun silk, bamboo silk and their interwoven silk fabrics.