GB/T 11371-2008 in English

《GB/T 11371-2008轻型燃气轮机使用与维护》由519（中国航空工业集团公司）归口，主管部门为中国航空工业集团公司。
本标准规定了轻型燃气轮机使用与维护的要求。
本标准适用于发电和机械驱动用的燃气轮机动力装置，为编制燃气轮机使用与维护文档提供依据。 本标准代替ＧＢ／Ｔ１１３７１―１９８９《轻型燃气轮机使用与维护》。
本标准与ＧＢ／Ｔ１１３７１―１９８９相比主要变化如下：
―――增加ＧＢ／Ｔ１３６７４《轻型燃气轮机燃料使用规范》和ＧＢ／Ｔ１５１３５《燃气轮机词汇》为规范性引用文件（本版的第２章）；
―――增加使用和维护人员在异常噪声级环境下工作时的防护措施（本版的４．１０）；
―――增加了防爆炸要求（本版的４．１２）；
―――修改了部分运行检查内容（１９８９年版的５．１．６、５．１．１５）；
―――增加手动盘车要求（本版的５．１．１２）；
―――增加故障紧急停机检查要求（本版的５．２．３．７）。

Scope

This standard specifies the requirements for the use and maintenance of light-duty gas turbines (hereinafter referred to as gas turbines). This standard applies to gas turbine power plants for power generation and mechanical drive, and provides a basis for the preparation of gas turbine use and maintenance documents.