GB/T 12105-2007 in English

《GB/T 12105-2007电子琴通用技术条件》由607（中国轻工业联合会）归口，主管部门为中国轻工业联合会。
本标准规定了电鸣乐器电子琴产品的要求、测试方法、检验规则、标志、包装、运输和贮存。本标准适用于各种型式的乐器类电子琴。 本标准代替GB/T 12105-1998。
本次修订的主要内容和变化为:
---引用了GB8898-2001、GB13837-2003和GB17625.1-2003三项国家标准,目的在于确保产品的安全性能和电磁兼容性能;
---在产品分类中增加了与产品特性有关的内容,并为此规范了与产品特性有关的用语;
---修改了出厂检验要求;
---增加和修改了产品演奏性能的要求,并确定了相应的测试方法;
---对产品的标志,在内容上做了补充。

Scope

This standard specifies the requirements, test methods, inspection rules, signs, packaging, transportation and storage of electric musical instruments and electronic organs. This standard is applicable to various types of musical instruments and electronic organs.