GB/T 31542-2015 in English

《GB/T 31542-2015钢铝复合散热器》由TC143（全国暖通空调及净化设备标准化技术委员会）归口，主管部门为住房和城乡建设部。
本标准规定了钢铝复合散热器(以下简称散热器)的术语和定义,规格与型号,材料与结构,要求,试验方法,检验规则,标志、使用说明书和合格证,包装、运输和贮存等。
本标准适用于工业与民用建筑中,以不高于95 ℃且水质符合 GB/T29044―2012中4.5规定的热水为热媒的散热器。

Scope

This standard specifies the terms and definitions, specifications and models, materials and structures, requirements, test methods, inspection rules, marks, instruction manuals and certificates, packaging, transportation and storage, etc. of steel-aluminum composite radiators (hereinafter referred to as radiators). . This standard is applicable to radiators in industrial and civil buildings that use hot water not higher than 95 °C and whose water quality meets the requirements in 4.5 of GB/T 29044-2012 as the heating medium.