GB/T 4879-1999 in English

《GB/T 4879-1999防锈包装》由TC49（全国包装标准化技术委员会）归口，主管部门为国家标准化管理委员会。
本标准规定了包装的防锈等级、要求、包装方法、试验方法和标志。本标准适用于产品的金属表面在流通过程中为防止锈蚀而进行的包装。

1 Scope
This standard specifies the class, requirements, packaging method, test methods and marks of packaging.
This standard is applicable to the packaging for preventing rust on the metal surface of product during the circulation process.
2 Normative References
The following normative documents contain provisions which, through reference in this standard, constitute provisions of this standard. At time of publication, the editions indicated were valid. All the standards will be revised; all parties coming to an agreement according to this standard are encouraged to study whether the latest editions of the following standards are applicable.
GB 191-1990 Packaging - Pictorial marking for handling of goods
GB/T 5048-1999 Moistureproof packaging
GB/T 12339-1990 Inner packaging materials in preservation
GB/T 14188-1993 General rules for selection and using of packaging materials with volatile corrosion inhibitor
GB/T 16265-1996 Test method of packaging materials - Compatibility
GB/T 16266-1996 Test method of packaging materials - Contact corrosion
GB/T 16267-1997 Test method of packaging materials - Vapors corrosion inhibiting ability
GJB 145A-1993 Specification preservation packaging of
GJB 2494-1995 Specification for humidity indicator card
3 Terms
3.1 Indirect antirust
It refers to the antirust method for indirect antirust treatment on the metal surface of product.
3.2 Direct antirust
It refers to the antirust method directly coating the antirust substance on the metal surface of product.

Contents
Foreword i
1 Scope
2 Normative References
3 Terms
4 Rustproof Packaging Class
5 Requirements
6 Rustproof Packaging Method
7 Test Methods
8 Marks
Appendix A (Informative) Rustproof Packaging Method