QB/T 4178-2011 in English

本标准规定了工业用缝纫机计算机控制混合刺绣机的术语和定义、产品分类、要求、试验方法、检验规则、标志、包装、运输和贮存。
本标准适用于锁式、链式两种线迹组合或在上述任一种线迹中增加各种装置形成两种以上装饰功能的计算机控制刺绣机。

Scope

This standard specifies the terms and definitions, classification, requirements, test methods, inspection rules, marking, packaging, transportation and storage of industrial sewing machines and computer-controlled hybrid embroidery machines. This standard applies to computer-controlled embroidery machines that combine lock and chain stitches or add various devices to any of the above stitches to form two or more decorative functions.