GB 12021.6-2008 in English

《GB 12021.6-2008自动电饭锅能效限定值及能效等级》由469（国家标准化管理委员会）归口，委托TC20（全国能源基础与管理标准化技术委员会）执行。
本标准代替GB 12021.6-1989 《自动电饭锅效率、保温电耗限定值及测试方法》。
本标准规定了自动电饭锅的能效等级、能效限定值、节能评价值、待机能耗、保温能耗、试验方法和检验规则。
本标准适用于电热元件为加热源的在常压下工作的额定功率小于2000W的自动电饭锅。
本标准与GB 12021.6-1989 相比主要变化如下：
―――本标准名称改为《自动电饭锅能效限定值及能效等级》；
―――范围中增加了能效等级、节能评价值、待机能耗；
―――规范性引用文件、术语和定义也有相应改变；
―――原标准中电耗限定值改为能效限定值；
―――原标准中测试方法一章内容全部删除，名称改为试验方法；
―――本标准中规定的试验方法的内容放在了附录Ａ中；
―――出厂检验和型式检验内容作了较大调整；
―――原标准中第７章的内容全部删除。

1 Scope

This standard specifies the energy efficiency grades, the minimum allowable values of energy efficiency, evaluating value of energy conservation, standby power consumption, warming energy consumption, testing method and inspection rules for the automatic electric rice cookers.
This standard is applicable to the automatic electric rice cooker of less than 2000 W in rated power under normal pressure with electrical heating element to be the heating source.

2 Normative References

The following normative documents contain provisions which, through reference in this standard, constitute provisions of this standard. For all the citation files that bear the dates, all the subsequent amendment documents (not including the corrected contents) or the revised edition are not applicable to this standard, yet, all parties that enter into an agreement according to this standard are encouraged to research whether the latest edition of these documents can be used. For undated references, the latest edition of the normative document is applicable to this national standard.

Contents
Foreword I
1 Scope
2 Normative References
3 Terms and Definitions
4 Technical Requirements
4.1 Basic Requirements
4.2 Energy Efficiency Grade
4.3 Minimum Allowable Values of Energy Efficiency
4.4 Evaluating Value of Energy Conservation
4.5 Standby Power Consumption
4.6 Warming Energy Consumption
5 Testing Methods
6 Inspection Rules
6.1 Delivery Inspection
6.2 Type Inspection
Appendix A (Normative) Testing Methods