GB/T 18125-2000 in English

《GB/T 18125-2000交货计划报文》由TC267（全国物流信息管理标准化技术委员会）归口，主管部门为国家标准化管理委员会。
本标准规定了在行政管理、商业和运输业中贸易伙伴间进行电子数据交换（EDI）中所用的交货计划报文（DELFOR）的定义。该报文由买方发送给供货方，根据协议或订购单的条款，给出关于短期的交货指示和/或用于规划中期到长期的产品/服务的预测。本报文可用于关于劳动力和原料资源的指示。本标准适用于国内、国际贸易。它以通用的商业惯例为基础，而不局限于某特定的业务或行业类型。

Scope

This standard specifies the definition of the delivery schedule message (DELFOR) used in the electronic data interchange (EDI) between trading partners in the administrative, commercial and transportation industries. This message is sent by the buyer to the supplier, according to the terms of the agreement or purchase order, giving instructions for short-term delivery and/or forecasting for planning medium to long-term products/services. This message may be used for indications regarding labor and material resources. This standard applies to domestic and international trade. It is based on common business practice and is not limited to a particular type of business or industry. When implementing this standard, the following principles can be followed: ——Describe the delivery plan required by the buyer; ——Define various factors to ensure coordination between the buyer and the seller; ——Provide information that enables the seller to formulate future demand plans, so that Production/delivery of the ordered raw materials in the most economical way.