GB/T 18750-2002 in English

《GB/T 18750-2002生活垃圾焚烧锅炉》由333（住房和城乡建设部）归口，主管部门为住房和城乡建设部。
本标准规定了生活垃圾焚烧锅炉的分类、型号、技术要求、检查和验收、标志、油漆、包装和随机文件。本标准适用于以生活垃圾为设定燃料的处理量不小于100t/d（1d=24h，下同）、不大于500t/d的生活垃圾焚烧锅炉的设计、制造、安装、调试、验收等；生活垃圾焚烧处理量大于500t/d的生活垃圾焚烧锅炉不应低于本标准要求。掺烧非危险废物的生活垃圾焚烧锅炉，掺烧常规燃料或用常规燃料助燃的生活垃圾焚烧锅炉不应低于本标准要求。引进的同类产品或部件不应低于本标准要求。

Scope

1.1 This standard specifies the classification, model, technical requirements, inspection and acceptance, marking, paint, packaging and accompanying documents of domestic waste incineration boilers. 1.2 This standard is applicable to the design, manufacture, installation, and maintenance of domestic waste incineration boilers with domestic waste as the set fuel and a processing capacity not less than 100 t/d (1 d-24 h, the same below) and not greater than 500 t/d. Debugging, acceptance, etc.; domestic waste incineration boilers with a domestic waste incineration capacity greater than 500 t/d should not be lower than the requirements of this standard. 1.3 Domestic waste incineration boilers mixed with non-hazardous waste, and domestic waste incinerators mixed with conventional fuels or with conventional fuels for combustion support should not be lower than the requirements of this standard. 1.4 The imported similar products or components should not be lower than the requirements of this standard.