GB/T 20002.1-2008 in English

《GB/T 20002.1-2008标准中特定内容的起草 第1部分：儿童安全》由TC286（全国标准化原理与方法标准化技术委员会）归口，主管部门为国家标准化管理委员会。
GB/T20002的本部分提供了解决儿童使用或接触产品、过程或服务（尽管它们并非为儿童而专门设计）可能给儿童带来的意外身体伤害（危险）问题的框架，以便减少对儿童的伤害风险。本部分主要适用于参与标准编制和修订的人员，也包含了设计师、建筑师、制造商、服务提供者、宣传者和政策制定者等关注的重要信息。

Scope

This part of GB/T 20002 provides a framework for addressing the potential for accidental bodily harm (danger) to children from the use of or exposure to products, processes or services, even though they are not specifically designed for children, in order to reduce the risk to children. Risk of injury. This part is mainly applicable to those involved in the preparation and revision of standards, and also contains important information of concern to designers, architects, manufacturers, service providers, propagandists and policy makers. For children with special needs, supplementation with appropriate requirements is advisable. This section does not cover these supplementary requirements comprehensively. This section does not provide any specific guidance for preventing or reducing psychological or spiritual harm or intentional harm.