GB/T 29908-2013 in English

《GB/T 29908-2013玻璃幕墙和门窗抗爆炸冲击波性能分级及检测方法》由TC448（全国建筑幕墙门窗标准化技术委员会）归口，主管部门为住房和城乡建设部。
本标准规定了建筑幕墙和门窗防爆炸冲击波性能的术语和定义、分级、试件、试验场地和仪器设备、检测步骤、数据处理、结果判定和检测报告。
本标准适用于以玻璃为面板材料的幕墙和门窗的防爆炸冲击波性能分级及检测。其他建筑构件的防爆炸冲击波性能检测可参照使用。

Scope

This standard specifies the terms and definitions, classification, test pieces, test site and equipment, test procedures, data processing, result judgment and test report of the anti-explosion shock wave performance of building curtain walls, doors and windows. This standard applies to the classification and testing of the anti-explosion shock wave performance of curtain walls, doors and windows with glass as the panel material. The anti-explosion shock wave performance test of other building components can be used as a reference.