GB/T 31299-2014 in English

《GB/T 31299-2014家用储热式室内加热器 性能测试方法》由TC46（全国家用电器标准化技术委员会）归口，主管部门为中国轻工业联合会。
本标准规定了家用储热式室内加热器的性能测试方法。
本标准适用于打算放置在室内供热的、有日常循环操作的电储热式加热器。
注1:本标准不适用于装在建筑物结构内的加热器、中央供暖系统或地板供暖装置。
注2:如果这个器具打算作为储热式加热器或直接作用式室内加热器运行,那么器具也应依据 GB/T154701)进行试验。
本标准说明储热式加热器的基本特性和规定测试这些特性的方法,以供用户参考。
注3:用户可能感兴趣的说明见附录 A。
本标准未规定性能特性要求值。
注4:本标准不涉及:
―――安全要求2);
―――噪声

Scope

This standard specifies the performance test methods for domestic heat storage indoor heaters. This standard applies to electric storage heaters intended to be placed indoors for heating and operated on a daily cycle. This standard describes the basic characteristics of thermal storage heaters and specifies the methods for testing these characteristics, for users' reference. This standard does not specify the required values of performance characteristics.