GB/T 32211-2015 in English

《GB/T 32211-2015液相色谱用可变波长光度检测器的测试方法》由TC124（全国工业过程测量控制和自动化标准化技术委员会）归口，主管部门为中国机械工业联合会。
本标准用来 指 导 可 变 波 长 光 度 检 测 器 (VWPD)的 性 能 测 试,该 检 测 器 是 液 相 色 谱 系 统 中 在190nm~800nm 波长范围内的一个或多个波长工作的检测部件。为与 GB/T32212―2015一致,通常测试波长使用254nm,也可选择其他波长进行测试。
本标准旨在描述检测器的性能,包括独立于色谱系统的静态性能及与流动相通过的动态性能。
关于液相色谱程序的总体说明,见参考文献[1]~[9]。
关于液相色谱检测器的原理、结构、使用和评估的资料,见参考文献[10]、[11]以及[1]~[7]中涉及检测器的内容。
本标准并不涉及实际使用过程中有关的安全问题。用户在使用前,确定本标准应用的局限性,并有责任制定适宜的安全及健康规范。

Scope

This standard is used to guide the performance test of the variable wavelength photometric detector (VWPD), which is a detection component working at one or more wavelengths in the wavelength range of 190 nm to 800 nm in the liquid chromatography system. In order to be consistent with GB/T 32212-2015, the test wavelength is usually 254 nm, and other wavelengths can also be selected for testing. This standard aims to describe the performance of the detector, including the static performance independent of the chromatographic system and the dynamic performance through the mobile phase. For general descriptions of liquid chromatography procedures, see references [1] to [9]. For information on the principle, structure, use and evaluation of liquid chromatography detectors, see references [10], [11] and [1] to [7] related to detectors. This standard does not involve safety issues related to actual use. It is the user's responsibility to determine the limitations of the application of this standard before use and to establish appropriate safety and health practices.