Sign In |Help & Support
ALL SECTORS
  • ALL SECTORS
  • GB(National Standard)
  • CB(Shipping)
  • CECS(Engineering Construction)
  • CJ(Urban Construction)
  • CY(News and Publication)
  • DB(Provincial Standard)
  • DL(Electricity & Power)
  • DZ(Geology & Mineralogy)
  • FZ(Spinning & Textile)
  • GA(Public Security)
  • HB(Aviation)
  • HG(Chemical Industry)
  • HJ(Environmental Protection)
  • JB(Machinery)
  • JC(Building Materials)
  • JG(Building & Construction)
  • JJ(Metering)
  • JT(Highway & Transportation)
  • LY(Forestry)
  • MT(Coal)
  • NB(Energy)
  • NY(Agriculture)
  • QB(Light Industry)
  • QC(Automobile & Vehicle)
  • QJ(Aerospace)
  • SH(Petrochemical)
  • SJ(Electronics)
  • SL(Water Resources)
  • SN(Commodity Inspection)
  • SY(Oil & Gas)
  • TB(Railway & Train)
  • YB(Ferrous Metallurgy)
  • YC(Tobacco)
  • YD(Telecommunication)
  • YY(Medical Device)
Database: 365,228(8 Aug 2026)
maximum permissible subtitle area permissible area mm motion-picture release prints dimensions scopethis standard anamorphic film distribution films tungsten concentrates scopethis standard snowstorms introduction gb/t electricity drawings scopethis standard
GB/T 5297-2002 in English

GB/T 5297-2002 in English

VALID

Cinematography--Maximum permissible area for subtitle on 35mm and 16 mm motion-picture release prints--Position and dimensions

  • Issued on:2002-12-04
  • Implemented on:2003-05-01
  • File Format:PDF
  • Delivery:Via email within 1~3 business days
Price(USD): $110.00
$107.00
Standard No: GB/T 5297-2002
Document status: VALID
Title in English: Cinematography--Maximum permissible area for subtitle on 35mm and 16 mm motion-picture release prints--Position and dimensions
Title in Chinese: 35mm和16mm电影发行影片字幕最大可允许区域的位置和尺寸
Language: English
File Format: Electronic (PDF)
Delivery: Via email within 1~3 business days
Issued on: 2002-12-04
Implemented on: 2003-05-01
Superseding: GB/T 5297-1985 Area for titles on 35mm and 16mm motion-picture release prints-Positions and dimensions
ICS Classification: 37.060.20-Motion picture films. Cartridges
Chinese Classification: A15-Film and Photographic Technology
Professional Classification: GB-National Standard
Related Keywords: maximum permissible subtitle area
permissible area
mm motion-picture release prints
dimensions scopethis standard
anamorphic film distribution films
Related Topics: gb5297
gbt 5297-2002
gb/t5297
film
Area target size
GBT5297
GB/T 308-2002

《GB/T 5297-200235mm和16mm电影发行影片字幕最大可允许区域的位置和尺寸》由901(国家电影局)归口,主管部门为国家电影局。
本标准规定了35mm和16mm电影发行影片字幕最大可允许区域的位置尺寸。本标准适用于35mm和16mm非变形与变形电影发行影片。


Scope

This standard specifies the location and size of the maximum permissible subtitle area for 35mm and 16mm film distribution films. This standard applies to 35mm and 16mm non-anamorphic and anamorphic film distribution films.

Sample only — not a preview of GB/T 5297-2002
Page: 1 / 0
100%

Loading PDF document...

Error loading PDF. Please make sure the file is valid and try again.

We also recommend

  • GB/T 13999-1992 in English

    GB/T 13999-1992 in English

    - Rack photographic sound records on 35mm motion - Icture prints-Positions and width dimensions

    1992-01-02
  • GB/T 2926-2000 in English

    GB/T 2926-2000 in English

    Leaders and run-out trailers for 35 mm and 16 mm release prints-Specification

    2000-10-17
  • GB/T 5301-2002 in English

    GB/T 5301-2002 in English

    Cinematography--Safe picture areas for motion-picture films for television--Position and dimensions

    2002-12-04
  • GB/T 4638-1997 in English

    GB/T 4638-1997 in English

    Picture image area and photographic sound record on 35mm motion-Picture release prints-Position and dimensions

    1997-06-28
  • GB/T 19770-2005 in English

    GB/T 19770-2005 in English

    Cinematography - Viewing conditions for the evaluation of films and slides for television-Colours,luminancesand dimensions

    2005-05-20
  • GB/T 21048-2007 in English

    GB/T 21048-2007 in English

    Star-rating standard for cinemas

    2007-08-23