GB/T 6096-2020 in English

《GB/T 6096-2020坠落防护 安全带系统性能测试方法》由TC112（全国个体防护装备标准化技术委员会）归口，TC112SC7（全国个体防护装备标准化技术委员会坠落防护装备分会）执行，主管部门为应急管理部。

GB/T 6096-2020 Fall protection— Performance test methods for fall protection systems English

Fall Protection — Performance Test Methods for Fall Protection Systems

1 Scope

This standard specifies the test equipment, test methods, data processing and other requirements of personal fall protection systems used for work at heights.

This standard is applicable to the personal fall protection systems used for work at heights.

This standard is not applicable to the personal fall protection systems used for sports and fire fighting industries.

2 Normative References

The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.

GB 8965.1-2020 Protective clothing — Flame retardant protective clothing
GB/T 10125 Corrosion tests in artificial atmospheres — Salt spray tests
GB 12014-2019 Protective clothing — Static protective clothing
GB 24540-2009 Protective clothing — Protective clothing against liquid acids and alkalis

3 Terms and Definitions

3.1
force measuring apparatus
test system, consists of dynamic force sensor, digital display or chart recorder and filter device

3.2
safety space
three-dimensional space located below the working surface, free of any objects that may cause collision and damage to the faller

3.3
deploy distance
vertical distance, after the fall test stops, from the test anchor to the lowest point of the torso dummy in suspension state

3.4
free-fall distance
vertical displacement of harnesses attachment point for connecting of lanyard from the time of falling to the personal fall protection systems braking

3.5
twin-tail lanyard
lanyard, consists of two complete ropes and has a non-detachable common end

3.6
torso dummy
humanoid weight that simulates the shape and center of gravity of the user's torso

4 Test Equipment

4.1 Torso dummy

4.1.1 The dimensions and requirements of torso dummy as specified in Figure 1.

4.1.2 The weight of torso dummy shall be (100 ± 1) kg.

4.1.3 The center of gravity of torso dummy shall be (200 ± 25) mm above the lower abdomen.

4.1.4 The outer surface of torso dummy shall be coated with rubber and plastic materials with a thickness of at least 40 mm, and the surface hardness shall be greater than 90 Shore hardness.

Foreword II
1 Scope
2 Normative References
3 Terms and Definitions
4 Test Equipment
5 Test Methods
6 Data Processing
Bibliography