GB/T 8595-2008 in English

《GB/T 8595-2008土方机械 司机的操纵装置》由TC334（全国土方机械标准化技术委员会）归口，主管部门为中国机械工业联合会。
本标准规定了GB/T8498定义的土方机械司机驾驶操纵的主要操纵装置的要求和指南(对于司机遥控操纵的机器见ISO15817:2005)。
本标准对手指、手或脚操纵装置进行了规定,但并不限制其他的操纵形式、操纵位置或操纵动作的应用。然而,推荐操纵装置的布局应遵循司机的安全和人类工效学的一般要求及原则。

Scope

This standard specifies the requirements and guidelines for the main control devices of earth-moving machinery driver's driving control defined in GB/T 8498 (see ISO 15817:2005 for machines controlled by driver's remote control). This standard specifies finger, hand or foot control devices, but does not limit the application of other control forms, control positions or control actions. However, the layout of the recommended controls should follow the general requirements and principles of driver safety and ergonomics.