GB/T 9106-2001 in English

《GB/T 9106-2001包装容器 铝易开盖两片罐》由TC49（全国包装标准化技术委员会）归口，主管部门为国家标准化管理委员会。
本标准规定了铝易开盖两片罐的主要技术要求、试验方法、检验规则及标志、包装、运输、贮存。
本标准适用于盛装啤酒、充碳酸气及充氮软饮料的未经使用的铝易开盖两片罐的制造、使用、流通和监督检验。

Scope

This standard specifies the main technical requirements, test methods, inspection rules, signs, packaging, transportation and storage of aluminum easy-open two-piece cans. This standard is applicable to the manufacture, use, circulation and supervisory inspection of unused aluminum easy-open two-piece cans containing beer, carbonated and nitrogen-filled beverages.