JC 982-2005 in English

本标准规定了砖瓦焙烧窑炉的术语和定义、分类、技术要求、检验方法、检验规则、质量评定、标志和标签以及包装、运输和贮存。本标准适用于用于普通砖、多孔砖、空心砖、装饰砖和空心砌块等产品的烧结、烧成温度在1200℃以下的热工设备。其它类似工况的工业窑炉亦可参考使用。

Scope

This standard specifies the terms and definitions, classification, technical requirements, inspection methods, inspection rules, quality assessment, marking and labeling, packaging, transportation and storage of brick and tile baking kilns. This standard applies to thermal equipment used for the sintering of ordinary bricks, porous bricks, hollow bricks, decorative bricks, hollow blocks and other products with a firing temperature below 1200°C. Other industrial kilns with similar working conditions can also be used as a reference.