JC/T 948-2005 in English

本标准规定了钢纤维混凝土水算盖的术语和定义、产品分类、原材料、要求、试验方法、检验规则、标志、产品合格证以及贮存和运输等。
本标准适用于公路、城市道路、工厂和生活小区等机动车辆和非机动车辆行驶或停放场地上排泄雨水口或明沟上的水算盖，也适用于园林、绿化带、商场等禁止机动车辆行驶或停成的通道、场地上排泄雨水口和明沟上的水算盖。

Scope

This standard specifies the terms and definitions, product classification, raw materials, requirements, test methods, inspection rules, signs, product certificates, storage and transportation of steel fiber concrete water grate covers. This standard applies to the water grate covers on drainage outlets or open ditches where motor vehicles and non-motor vehicles are driving or parking on highways, urban roads, factories and living quarters, etc. It is also applicable to gardens, green belts, shopping malls, etc. where motor vehicles are prohibited from driving. Or the parking passage, the rainwater outlet on the site and the water grate cover on the open ditch.