T/CGCC 69-2022 in English

本文件给出了交易用户准入资格评价指标的分类，描述了评价工作机制，并在评价指标、评分标准、评价方式与方法、评价结果等方面规定了相关要求。
本文件适用于大宗商品交易平台在用户申请入市时，利用电子评价系统对交易用户准入资格进行的智能化辅助评价，也适用于对已入市交易用户进行的重新评价。使用者包括使用评价系统的交易平台和评价系统的运营管理者。

Scope

This document gives the classification of trading user access qualification evaluation indicators, describes the evaluation working mechanism, and stipulates relevant requirements in terms of evaluation indicators, scoring standards, evaluation methods and methods, evaluation results, etc. This document is applicable to the bulk commodity trading platform's use of the electronic evaluation system to conduct intelligent auxiliary evaluation of the trading user's access qualifications when the user applies to enter the market. It is also applicable to the re-evaluation of trading users who have already entered the market. Users include the trading platform that uses the evaluation system and the operation managers of the evaluation system.