T/CSIA 013-2023 in English

Scope

4 Fire Hydrant Sources 1
4.1 Water Supply Network 1
4.2 Natural Water Sources 2
4.3 Static Water Sources 2
4.4 Firewater Tanks 2
5 Water Supply Facilities 3
5.1 Elevated Firewater Tank 3
5.2 Pump Room 3
5.3 Control Cabinet for Fire pumps 4
5.4 Pressure Maintaining Pumps, Air-Water Tanks and Control Cabinets 5
5.5 Fire Hose Receiving Connectors 5
6 Outdoor Fire Hydrant System 6
6.1 Outdoor Pipes 6
6.2 Outdoor Fire Hydrants 6
7 Indoor Fire Hydrant System 6
7.1 Indoor Fire Hydrants and Fire Hoses 6
7.2 Fire Hydrant Buttons 7
7.3 Indoor Fire Hydrant Pipe Network 7
7.4 Function of the Indoor Fire Hydrant System 7
8 Automatic Sprinkler Fire Extinguishing System 7
8.1 Appearance of Sprinklers 7
8.2 End-of-line Test Devices and Test Valves 8
8.3 Water Flow Indicators 8
8.4 Appearance of the Pipe Network 8
8.5 Wet Pipe Alarm Valve Assembly 8
8.6 Dry Pipe Alarm Valve Assembly 9
8.7 Pre-action Systems 10
8.8 Deluge Valve Assemblies 10
8.9 System Function Testing 11
9 Emergency Lighting and Evacuation Indication System 12
9.1 Appearance Inspection 12
9.2 Function Testing 13
9.3 System Function Testing 14
10 Automatic Fire Alarm System 14
10.1 Fire Detectors 14
10.2 Manual Call Points for Fire Alert 17
10.3 Area Display Panels or Fire Alarm Indicating Devices 18
10.4 Audible and Visual Fire Alarms 18
10.5 Public Address Systems for Fire Emergency Use 18
10.6 Fire Telephones 19
10.7 Fire Alarm Controllers (Interlocking Type) 19
10.8 Fire Control Room 20
11 Electrical Fire Monitoring System 21
11.1 Electrical Fire Monitoring Equipment 21
11.2 Residual Current-type Electrical Fire Monitoring Detectors 21
11.3 Temperature-sensing Electrical Fire Monitoring Detectors 21
12 Flammable Gas Detection and Alarm System 21
12.1 Flammable Gas Alarm Controllers 22
12.2 Flammable Gas Detectors 22
13 Gas Extinguishing System 22
13.1 Gas Extinguishing Controllers 22
13.2 Emergency Start and Stop Buttons on Site 23
13.3 Manual/Automatic Control Conversion Devices and Indicators of Manual/Automatic Status 23
13.4 Protected Areas 23
13.5 Cylinder Room 24
13.6 Extinguishing Agent Storage Device 24
13.7 System Components 24
13.8 Simulation Start Test for Gas Extinguishing System 25
14 Fire Extinguishers 26
14.1 Configuration Inspection 26
14.2 Appearance Inspection 26
15 Fire Separation Facilities 27
15.1 Fire Doors 27
15.2 Fire Windows 28
15.3 Fire Shutters 29
16 Micro Fire Station 30
17 Urban Fire Remote Monitoring System 30
18 Firefighting Robot 31
18.1 Appearance Inspection 31
18.2 Function Inspection 31
19 Lightning Protection System 32