GB/T 18747.2-2002 in English

《GB/T 18747.2-2002厌氧胶粘剂剪切强度的测定（轴和套环试验法）》由TC185（全国胶粘剂标准化技术委员会）归口，主管部门为中国石油和化学工业联合会。
本标准规定了用于轴-套环型的圆柱形组装件的固持或螺纹紧固件的锁骨和密封的厌氧胶粘剂剪切强度的测定。其他胶粘剂亦可参考此方法进行测试。本试验目的在于胶的评定和质量控制，其结果不一定反映所使用材料的性能，亦不宜为设计提供数据。注：设计数据可由实际结构中所用的材料和构型做实验得到。

Scope

This standard specifies the determination of the shear strength of anaerobic adhesives used for the retention of cylindrical assemblies of shaft-ring type or the locking and sealing of threaded fasteners. Other adhesives can also be tested with reference to this method. The purpose of this test is to evaluate and control the quality of the adhesive. The results do not necessarily reflect the performance of the materials used, nor are they suitable for providing data for design. Note: Design data can be obtained by testing the materials and configurations used in the actual structure.