GB/T 19230.2-2003 in English

《GB/T 19230.2-2003评价汽油清净剂使用效果的试验方法 第2部分: 汽油清净剂破乳性能试验方法》由TC280（全国石油产品和润滑剂标准化技术委员会）归口，TC280SC1（全国石油产品和润滑剂标准化技术委员会石油燃料和润滑剂分会）执行，主管部门为国家标准化管理委员会。
本部分规定了汽油清净剂破乳性能的试验方法和试验设备。
本部分适用于汽油清净剂的破乳性能的评价.

1 Scope

This part specifies the test methods and equipment for the demulsibility of gasoline detergent.

This part is applicable to the evaluation of demulsibility of gasoline detergent.

2 Normative references

The following standards contain provisions which, through reference in this text, constitute provisions of this part. For dated references, subsequent amendments to (excluding correction to), or revisions of, any of these publications do not apply. However, parties to agreements based on this part are encouraged to investigate the possibility of applying the most recent editions of the standards indicated below. For undated references, the latest edition of the normative document applies.

GB/T 11117.2 Knock test reference fuels—Reference fuel—n-Heptane

3 Terms and definitions

For the purposes of this part, the following terms and definitions apply.

3.1
film
thin, translucent layer that does not adhere to the wall of the glass cylinder

3.2
lace
fibers thicker than fine shreds, or more than 10% of fibers connected together, or both

3.3
loose lace or slight scum, or both
assessment that gasoline/buffer solution interface covers more than 10%, but less than 50% of the lace or scum, and the lace or scum does not enter the two layers

3.4
scum
layer thicker than the film or that adheres to the wall of the glass cylinder, or both

3.5
shred
10% or less of fine fibers connected with each other

3.6
shred, lace or film or scum at interface
assessment that fuel/buffer solution interface contains more than 50% clear bubbles or some but less than 10% of shred, lace, film or scum

3.7
tight lace or heavy scum, or both
assessment that gasoline/buffer solution interface covers more than 50% of the lace or scum, or both, which has entered any layer of the two layer or formed emulsion or both

3.8
water reaction interface conditions rating
qualitative assessment of the tendency of water and gasoline mixture to form interfacial film or sediment

3.9
water reaction separation rating
qualitative assessment of the tendency of emulsification and/or precipitation in the oil layer and water layer in the glass cylinder

3.10
water reaction volume change
qualitative indication of the presence of water-soluble components in gasoline

Foreword i
1 Scope
2 Normative references
3 Terms and definitions
4 Summary of test method
5 Apparatus
6 Reagents
7 Preparation of apparatus
8 Preparation of test gasoline
9 Test procedures
10 Report